Scrollbalk problemen

[kjappert]

Hai,

Ik ben bezig met het maken van een flash site tbv van mijn portfolio voor school. Nu wil ik op bepaalde gedeeltes van de website (waar ik veel tekst gebruik) gebruik maken van een scrollbar. Ik heb al verschillende tutorials van deze site en andere gelezen maar kom er niet uit.

Een pagina waar ik bijv zon scrollbalk gebruik kan je vinden op www.jasperrooduijn.nl. Klik op de button portfolio en vervolgens in het kader links onder de kop "SLB" op "slb blok 1".

Ik maak op de portfolio paginas gebruik van tekst bestanden die ik inlaad in een daarvoor gemaakt vak genaamd "inhoudvak". Ik doe dit met de code's:

mijnLaadTekst = new LoadVars();
mijnLaadTekst.load("mijntekst.txt");
mijnLaadTekst.onLoad = function(ok) {
if(ok) {
titelvak.text = this.titel;
auteurvak.text = this.auteur;
inhoudvak.htmlText = this.inhoud;
}

Zoals je kunt zien heb ik al wel de scrollbalk gemaakt. Ik heb zelf al wat action scipt toegevoed. Ik heb op de pijl naar boven de volgende actionscript ingevoegd:

on (press) {
direction = -1;
}
on (release, releaseOutside) {
direction = 0;
}

Op de pijl naar beneden is dat:

on (press) {
direction = 1;
}
on (release, releaseOutside) {
direction = 0;
}

Zoals je op de internet sirte zelf kunt zien gebeurt er echter niets als ik op de pijltjes klik. Ik zou ook wel graag willen dat de tekst blijft scrollen als men op de pijl blijft drukken en niet dan men elke keer moet drukken om 1 regel naar boven of beneden te gaan. Hoe kan ik dit het beste oplossen?

Alvast bedankt.

P.s. als bijlage heb ik het .fla bestand van de pagina SLB blok 1 (de movie met de scrollbalk) toegevoegd

[kjappert]

Niemand die me kan helpen?